■ ■ ■

書道のうつくしさは、

言葉では表現できないほど素晴らしい。

書道の優雅な雰囲気を表現した中華痛バッグ。

ボタンにも中華ボタンを採用しました。

中華タッセルストラップが飾りとして付きます。

クリア窓が大きくとられた中華デザインが素敵な痛バッグです。

■ ここをタップすると商品動画見れます！

クリア窓の板は透明です。

■ 商品詳細

本体サイズ：横24.5cm×縦18cm×マチ9cm

クリア窓サイズ：縦21cm×横12.5cm×厚さ2-3cm

サイズ感は商品動画を参考にしてください。肩にかけてる画像はサイズが大きく見えます。

付属品：ショルダーベルト、中華タッセルストラップ、透明板

（※竹素材の持ち手（プラスチック素材）はオプションです。別途で購入できます。）

素材：PU皮、刺繍糸

※ストラップの色が糸の色が写真と異なる場合がございます。

↓例えば下記写真のように本来は青糸でしたが白色に変更になっています。

中国ではストラップの色にあまりこだわらない傾向があり、当ショップはそれに合わせ良品として扱わせていただきます。

・開封時PU皮の匂いが気になる場合でも、数日置いておけば気にならなくなります。

・取手部分は天然の竹を使用しています。色や形の個性があります。天然素材の特質も含めてお楽しみください。

■ ワンランクアップのデコレーション

・持ち手部分に推し色のスカーフやハンカチを巻いたり、リボンのように括りつけるのもお洒落です。

■ 店主の個人的感想

中国の口コミを見ると、見た目の綺麗さを絶賛する声と、実用性の低さを指摘する2つに大きく別れています。

なので物はあまり入らない、ボタンの開け閉めがしにくいことを踏まえた上で、見た目を優先する場合に向いています。

大量生産品ではなく、またいつまで販売しているか分からないバッグです。

（中国で痛バッグ人気高まっていますが、まだまだ小さな市場なので廃盤もありえるのです。）

気に入った方はぜひお早めにお迎えくださいね。

■ 中国での評判

・満足度がとても高いです商品です。

・何より見た目が美しい。

・前と後ろ入れる所があるのがいい。

・見た目より容量が小さい。あまり物が入らない。

ご購入前にサイズ確認をしてくださいね。

•ボタンで開け閉めするのでそれが非常に面倒くさい。

・仕入れ先の店主の人柄が良く、また商品自体のデザインが美しく満足している人が多いです。

・中国ではオプションの竹の持ち手（プラスチック素材）を購入して楽しんでいる人がほとんどでした。

　オプションの竹の持ち手は自分で簡単に取り付けられます。

サイズ感は商品動画をイメージしてください。肩にかけてる画像はサイズが大きく見えます。

■ 注意事項

・商品の特性上。凹み箇所、小糸、小傷、糸引きは工芸鞄のため100%完璧に避けることはできません。

・商品画像の痛バッグとショルダーベルト、中華タッセルストラップがセットです。

　竹の持ち手や、周りの飾り、クリア窓の中のグッズは入りません。

・クリア窓にかすり傷等がある場合がございます。中国ではクリア窓を保護する意識が日本よりないです。

・商品画像に写っているアニメや漫画などはすべて私物であり、一切の関係がございません。

■ 関連商品

中華痛バッグ　西窓閣(せいそうかく)

中華痛バッグ　今昔(こんじゃく)

中華ロゼッタ

中国痛バッグDIY デコレーション用背景紙

・即納：土日祝を除く7営業日以内に国内発送します。

・取寄せ：ご注文確定後（ご入金確認後）、約10〜30日を目安にお届けします。

※ただし各商品ページの取り寄せ日数が優先されます。

※全ての商品が揃ってから発送します。

※納期遅延時がオンラインショップ、X、Instagramにてお知らせします。

中国の工場は世界中から注文があるため、ご注文のタイムングによってはお客様のご注文分を確保できない場合がございます。

在庫切れの場合はSMSかメールにてキャンセル連絡を入れます。

予めご了承ください。

ご購入前に必ずお読みくださいを確認してからご購入をお願い致します。