旗袍とは？
•漢字表記とピンイン（旗袍／qípáo）
「旗袍／（qípáo）」は、中国の伝統的な女性用のワンピース式衣装のことを指します。
⸻
歴史と進化
•清の時代、旗袍は、満州族女性の正式な衣装でした。
・中華民国18年(1929年)4月、国民政府令・「服制條例」（服制条例）が公布され、女子礼服は旗袍であることが確定しました。
当時、旗袍は、立ち襟、右前あわせ(ボタンが右側についている)6つのボタンがあり、スカートについては、ミモレ丈で、ロング丈より短く、ふくらはぎの真ん中辺りまでの長さでした。袖は7分丈で肘と手首の中間辺りまでの長さでした。
素材は、絹、麻、綿、毛織物で、服の色は藍色です。
•現代の旗袍は、主に4種類に分けられています。
▼京派旗袍(北京スタイルチャイナドレス)
刺繍や吉祥文様が多く、シルエットが緩やかなもの。
着用シーン：式典や伝統文化イベントなど
▼海派旗袍(上海スタイルチャイナドレス)
西洋デザインを受け、ボディラインにフィットするシルエットのもの。
着用シーン：パーティーやカクテルディナーなど
▼蘇派旗袍(蘇州スタイルチャイナドレス)
蘇繍の技術を駆使し、花鳥風月の刺繍が特徴。淡いパステルカラーが多く、シルクやサテンの素材を使用している。
着用シーン：日常的なお出かけ、写真撮影、お茶会など
▼粤派旗袍(広東・香港スタイルチャイナドレス)
南の気候に合わせて作られているため、ノースリーブや半袖のデザインが多く見られ、より軽やかな素材を使用している。
着用シーン：リゾート、カジュアルパーティーなど
⸻
デザインの特徴
①高いつめ襟
②深い裾のスリット
③チャイナカラー(吉祥文様)
④中国式かけボタン(※) が特徴です。
※デザインによって、横ファスナーや後ろファスナーに変わったりします。また、多くの場合、高級な素材が使用され、シルクやサテンが代表的です 。
⸻
模様や色の意味
旗袍(デザイン)と色には、それぞれ意味や祈りが込められています。
例えば、吉祥文様の蝶には自由を表し、長寿の意味合いも含まれています。
牡丹は中国の国花であり、繁栄富貴の象徴であり、また、女性の美しさ(例：立てば芍薬座れば[牡丹]歩く姿はユリの花)を表現する柄になります。
金魚には(金玉満堂※1/きんぎょくまんどう)の意味があり、黄金や珠玉のような宝物が家中に持ち溢れるという意味になります。縁起が良いとされる文様(柄)で、金運アップの効果があると言われています。
※1 金魚のピンイン(jīn yú)は金玉満堂(jīn yù mǎn táng)の金玉(jīn yù)のピンインの発音が似ていることから、金魚は金玉を連想させるため、金魚柄が大人気です。
また、旗袍の色について、
赤は、幸福や子孫繁栄という意味を表し、結婚式やイベント参加などでよく選ばれる色であり、青や緑は落ち着いた上品さを感じさせる色です。また、黒や白はモダンで洗練された印象を与えます。
⸻
・現代では、
様々な場面で旗袍を愛用されている旗袍
例えば、中華式の結婚式で赤色の美しい旗袍が花嫁衣装として人気を博しています。
色鮮やかな赤色(中国紅)の旗袍は、運気アップと子孫繁栄を象徴し、大切な記念日を彩る重要な役割を果たしています。
近年、名所旧跡のある場所やレトロな観光スポットを背景に、旗袍を着用し写真撮影を楽しむ女性たちが大勢いるので、大ブームになっています。
また中国国内にとどまらず、旗袍姿を披露している外国の方も増えているので、旗袍は、国境を超えて、多くの人々が楽しめる国際的なファッションアイテムになっています。
▼現代の旗袍の楽しみ方
•旗袍のアレンジ例
旗袍にコルセットを巻く
旗袍に上着を羽織る
旗袍の下にスカートを穿く
•コーディネート例
旗袍 +コート
旗袍 +革ジャン
旗袍 + デニムジャケット
旗袍 + レースカーディガン
旗袍 +ニットカーディガン
旗袍+レーススカート
他にもスーツの上着と合わせると正式感が出ますよ！
⸻
【参考にしたページのURL】
▼百度百科 旗袍
https://baike.baidu.com/item/%E6%97%97%E8%A2%8D/7595
▼百度百科 民国服制条例
https://baike.baidu.com/item/%E6%B0%91%E5%9B%BD%E6%9C%8D%E5%88%B6%E6%9D%A1%E4%BE%8B/61906159
▼【科学文化】百年旗袍与江南文化(下)
https://m.thepaper.cn/newsDetail_forward_10426358
▼コトバンク 旗袍
https://kotobank.jp/zhjaword/%E6%97%97%E8%A2%8D#w-2844395
▼现代旗袍
https://baike.baidu.com/item/%E7%8E%B0%E4%BB%A3%E6%97%97%E8%A2%8D/10018731
▼チャイナドレスの流派
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1809050405942641303&wfr=spider&for=pc&searchword=%E6%97%97%E8%A2%8D%E7%9A%84%E5%9B%9B%E4%B8%AA%E7%A7%8D%E7%B1%BB
https://mbd.baidu.com/newspage/data/dtlandingshare?sourceFrom=search_a&nid=dt_4777827418850990031